FORMA-SE
O CASO POSSESSIVO DE DUAS MANEIRAS:
A)
COM
O APOSTROFADO (´S)
B)
COM
A PREPOSIÇÃO OF (DE)
C)
USA-SE
O APOSTROFADO QUANDO O POSSUIDOR É UM ENTE ANIMADO. QUANDO O SUBSTANTIVO ESTÁ
NO SINGULAR COLOCA-SE O APÓSTROFO SEGUIDO DE “S” APÓS O POSSUIDOR.
EXEMPLOS:
PAUL´S PENCIL – O
LÁPIS DE PAULO
THE STUDENT´S BOOK –
O LIVRO DO ESTUDANTE
MY FATHER´S CAR – O
CARRO DO MEU PAI
HER BROTHER´S HOUSE –
A CASA DO IRMÃO DELA
MARY´S APARTAMENT – O
APARTAMENTO DE MARY
THE LAWYER´S HAT – O CHAPÉU DO ADVOGADO
THE DOCTOR´S OFFICE –
O CONSULTÓRIO DO MÉDICO
THE DENTIST´S OFFICE
– O CONSULTÓRIO DO DENTISTA
QUANDO O SUBSTANTIVO
ESTÁ NO PLURAL COLOCA-SE APENAS O APÓSTROFO APÓS O NOME.
EXEMPLOS:
THE BOYS´ BOOKS – OS
LIVROS DOS RAPAZES
THE STUDENTS´ BOOK –
OS LIVROS DOS ESTUDANTES
THE LAWYER´ HATS – OS
CHAPÉUS DOS ADVOGADOS
THE DOCTORS´ OFFICE –
OS CONSULTÓRIOS DOS MÉDICOS
THE LADIES´ ROOM – O TOILETTE DAS SENHORAS
THE TEACHERS´ MAGAZINES – AS REVISTAS DOS PROFESSORES
NOS CASOS DE NOMES
PRÓPRIOS TERMINADOS EM “S” APOSTROFADO.
EXEMPLOS:
CHARLES´S HOUSE – A
CASA DE CHARLES
JAMES´S SISTER – A
IRMÃ DE JAMES
JONES´S SHOES – OS
SAPATOS DE JONES
SE O NOME PRÓPRIO NÃO
TERMINAR EM “S” ACRESCENTA-SE O “S” APOSTROFADO.
EXEMPLOS:
PAUL´S FRIENDS – OS
AMIGOS DE PAUL
PETER´S BOOKS – OS
LIVROS DE PETER
MARY´S BROTHER – O
IRMÃO DE MARY
QUANDO A TERMINAÇÃO
“´S” ACRESCENTADA A UM SUBSTANTIVO POLISSILÁBICO CAUSA EFEITO DESAGRADÁVEL
DEVE-SE ABOLIR O “S” CONSERVANDO APENAS O APÓSTROFO.
EXEMPLO:
DEMOSTHENES´ SERVANT
– O EMPREGADO DE DEMOSTHENES
QUANDO O SUBSTANTIVO
FORMA O PLURAL IRREGULARMENTE PROCEDE-SE COMO NO CASO SINGULAR, ISTO É,
ACRESCENTA-SE O “S” APOSTROFADO.
EXEMPLOS:
THE MEN´S ROOM – O TOILETTE DOS HOMENS
THE CHILDREN´S TOYS –
OS BRINQUEDOS DAS CRIANÇAS
THE WOMEN´S GLOVES – AS LUVAS DAS MULHERES
THE GENTLEMEN´S
LETTERS – AS CARTAS DOS CAVALHEIROS
USA-SE “OF” QUANDO O POSSUIDOR É UM ENTE INANIMADO.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.