segunda-feira, 10 de agosto de 2020

GO TO WORK

 PATRICIA DID NOT HAVE MUCH TIME.

IT WAS TIME TO GO TO WORK.

SHE DID NOT WANT TO BE LATE FOR WORK.

SHE WOULD LOSE HER JOB IF SHE WAS LATE.

SHE FINISHED HER COFFEE.

SHE DRANK THE LAST DROP.

SHE PUT THE COFFEE CUP IN THE KITCHEN SINK.

SHE TURNED ON THE KITCHEN FAUCET.

SHE POURED WATER INTO THE CUP.

SHE TURNED OFF THE FAUCET.

SHE PICKED UP HER KEYS.

THE KEYS WERE ON THE KITCHEN TABLE.

SHE GRABBED HER GRAY COAT.

HER GRAY COAT WAS ON THE CHAIR.

THE CHAIR WAS NEXT TO THE DOOR.

SHE WALKED OUTSIDE.

SHE LOOKED HER DOOR WITH HER HOUSE KEY.

As diferenças entre as preposições To e For

 To e For

Uma das maiores dúvidas, mesmo que apareça mais na hora da prática, é o uso das preposições “to” e “for”. Sabemos que ambas possuem o mesmo significado: “para”. Porém qual a diferença?

Na verdade, enquanto “to” está se referindo a uma direção, um espaço geográfico e um movimento “for” se refere a uma substituição, predestinação e intenção. É importante saber que “to” e “for” em 95% dos casos não são sinônimos, ou seja, não significam a mesma coisa, portanto é extremamente importante definir essa diferença de sentidos na mente do estudante.

Sem dúvida, o uso da preposição “for” é bem mais abrangente que “to”, sendo cabível em quase qualquer verbo. Até mesmo nas orações onde o “to” é necessário, pode-se colocar “for”, porém a oração mudará de sentido, obviamente:

Ex: I will go to Miami. (Eu irei para Miami)

I will go for Miami. (Eu irei por (através de) Miami)

 

Outro uso bastante importante de preposição “to” é na conjugação de verbos no infinitivo. Assim, todos os verbos que traduzidos terminam em “ar, er e ir” são infinitivos e antes deles sempre se coloca “to”.

Ex: I have to go. (Eu tenho que ir)

He decided to leave. (Ele decidiu partir)

 

Alguns outros exemplos de uso de “to” e “for”:

He offered a job to Mary. (Ele ofereceu um emprego para Mary)

I wrote a letter to my friend. (Eu escrevi uma carta para meu amigo)

Bob reported the accident to the police. (Bob informou o acidente para a polícia)

 

She translated the text for me. (Ela traduziu o texto para mim)

She can find a job for you. (Ela pode encontrar um emprego para você)

Could you open the door for me? (Você poderia abrir a porta para mim?).

 

Portanto, não tem como estruturar uma ou várias regras específicas para o uso destas preposições. Tudo dependerá da expressão idiomática, da intenção da pessoa que está falando e acima de tudo, do contexto da frase.

A EXPRESSÃO “LET´S”

 A EXPRESSÃO “LET´S” SIGNIFICA “VAMOS”.

EX: LET´S SMOKE. (VAMOS FUMAR)

 

AGORA VAMOS VER COMO FICA ESTA EXPRESSÃO NA FORMA INTERROGATIVA.

“SHALL WE?” É A FORMA INTERROGATIVA DE “LET´S”.

EX: SHALL WE SMOKE? (VAMOS FUMAR?)

 

EXERCISES:

 1-  PASSE AS FRASES PARA O INGLÊS:

A)   VAMOS DANÇAR.

B)   VAMOS PARA O CINEMA.

C)   VAMOS COMEÇAR NOSSA LIÇÃO.

D)  VAMOS PARA O RIO DE JANEIRO.

E)    VAMOS ENTRAR.

F)    VAMOS SAIR AGORA.

G)  VAMOS CORRER NO PARQUE.

H)  VAMOS COMEÇAR O TESTE.

I)     VAMOS TELEFONAR PARA ELE.

J)    VAMOS AJUDAR VOCÊ.

 

2-  PASSE AS FRASES DO EXERCÍCIO ANTERIOR PARA A INTERROGATIVA:

 

3-  ESCREVA 10 FRASES COM A EXPRESSÃO “LET´S”:

 

4-      PASSE AS SUAS FRASES PARA A FORMA INTERROGATIVA:

Forma Progressiva:

 Passe as frases para o inglês usando a forma progressiva: a) Minha mãe estará viajando na próxima semana. b) Carla e Carlos estão comemoran...